Magda muda a vitrina da loja que Madalena tinha feito para mostrar ao patrão. Madalena acusa-a de ter desmanchado a montra, mas Magda diz que ela fez bem melhor. Madalena conta que o seu plano saiu furado e que Magda conseguiu com que o patrão ainda desse mais valor. Madalena avisa Madga que vai receber um telefonema para deixar o trabalho em paz.

Verónica pressiona Bryan para lhe dar boleia até casa dele para a explicação de Inglês. Depois da aula, Verónica aproveita Ana Rita chegar para agradecer a boleia a Bryan. Ana Rita pergunta a Bryan porque não lhe contou que deu boleia a Verónica. Bryan conta que foi surpreendido e que foi impossível recusar. Ana Rita diz que não consegue confiar em Verónica e que ela pode ter segundas intenções.

Carmen pergunta a Dulce se já sabe do divórcio com Roberto e pede-lhe ajuda. Carmen diz a Dulce que Bruno está a aceitar a ideia muito bem, pois tem o apoio de ambos os pais, já Kiko é outro caso porque está a ser negligenciado por Roberto que entra nesse momento e confronta Carmen. Roberto pergunta a Carmen porque não conta a Dulce que ela está a fazer a vida dele e de Bruno num inferno. Carmen faz-se de desentendida, mas Dulce acaba com a discussão por estarem na escola.

No workshop de acessórios de moda, Duarte Romeu diz aos alunos que recentemente ficou muito impressionado com um chapéu que viu de um dos alunos. Verónica fica em pânico por ele estar a falar do chapéu que roubou a Magda. Duarte Romeu mostra o chapéu e Magda reclama a obra para si e prova isso mesmo a Duarte que fica confuso. Duarte desmascara Verónica, afirmando que ela lhe disse que era seu e vendeu-o caro. Verónica interrompe dizendo que escondeu a identidade do criador para fazer uma surpresa a Magda. Magda, incrédula e desiludida, olha para Verónica e dá-lhe uma bofetada.

Isabel diz a Verónica que Maria lhe deu uma ideia muito boa para elas ganharem dinheiro. Isabel propõe venderem a roupa que têm em excesso na loja onde trabalha Magda. Verónica avisa que não vai ser fácil de convencer Magda depois do que ela lhe fez. Isabel conta que Magda é apenas uma empregada e irá aceitar a ideia.