Cláudia decide dar uma festa surpresa de aniversário a Marta no Chiclete. Andreia, contrariada, ajuda Cláudia a convidar as pessoas para a festa. Cláudia, Andreia e Marta estão a jantar, quando o telemóvel de Andreia e Cláudia dá sinal de SMS, consecutivamente. Marta encolhe os ombros, desvalorizando, e continua a jantar. Cláudia troca um olhar cúmplice com Andreia.

Já estão todos no bar, Marta não entende porque está tanta gente no bar. Sem que Marta dê conta, Lourenço e Cláudia entreolham-se e sorriem. Pedro está a beber uma cerveja e com um ar abatido. Lourenço que está junto a Marta, olha com preocupação para o amigo. Marta olha para Inês e decide ir falar com ela. Lourenço vai falar com Pedro a fim de saber o que se passa. Marta fica chocada e triste pela amiga ao saber que Inês e Pedro terminaram.