Diogo pensa em Violeta no quarto quando de repente vai à janela e esboça um sorriso rasgado por a ver. Diogo abre a porta da rua, dizendo à tia que vai por o lixo e deixa Violeta entrar. Quando Fernanda volta com o saco, Diogo diz-lhe que afinal não vale a pena e vai para o quarto.
Violeta pede desculpas a Diogo por ter sido bruta com ele e por ter fugido quando ele disse que queria namorar com ela. Diogo diz que entende perfeitamente a situação dela e que não a quer perder, muito menos como amiga. Violeta confessa que gosta muito dele e que nunca sentiu nada assim, mas que não sabe o que fazer. Diogo diz-lhe que quer cuidar dela e que quer namorar com ela, pois só assim está feliz.
Violeta revela que tem medo de namorar com ele, mas Diogo diz que também tem e que será mais fácil se os dois combaterem esse medo juntos. Diogo aproxima-se de Violeta e os dois dão um beijo.