Flash apresenta a namorada à mãe. Almerinda diz que Nína é muito bonita e prepara um lanche. Entretanto, Almerinda reconhece Nina como sendo Karina e pede-lhe um autógrafo. Esta entra em pânico. A jovem
conta a Flash por que está tão traumatizada dos tempos de Karina. Ela diz que os pais a obrigavam a cantar em público por causa do dinheiro. Flash pede então à mãe para quando ela voltar a encontrar trina não lhe tocar no assunto Karina e contou-lhe o que os seus pais faziam com ela. Almerinda fica muito comovida e promete ao filho não voltar a falar nisso.